Китайско-российская ярмарка нематериального культурного наследия в провинции Хэйлунцзян
13 августа 2025
Китайско-российская ярмарка нематериального культурного наследия провинции Хэйлунцзян 2025 года, совместно организованная Департаментом культуры и туризма провинции Хэйлунцзян и Народным правительством города Хэйхэ, недавно прошла в городе Хэйхэ в рамках Китайско-российской культурной ярмарки. На ярмарке было представлено 55 объектов нематериального культурного наследия из Китая и России. Ярмарка включала семь основных зон: выставочную площадку культурных и творческих изделий, зону отдыха и площадку цифрового нематериального культурного наследия. Выставки, представления, распродажи и другие мероприятия позволили посетителям окунуться в очарование китайского и российского нематериального культурного наследия.
В то же время проекты нематериального культурного наследия России также демонстрируют туристам свое уникальное очарование. Перед российским стендом были представлены изделия из войлока, такие как перчатки, шапки, тапочки и другие варианты мультяшных животных, которые привлекли большое количество туристов своими забавными и преувеличенными формами; резьба по дереву, керамика и глиняные изделия пользовались популярностью у туристов из-за своего изысканного мастерства и отличительных русских черт; изделия из войлока и текстиля кукольной серии стали изюминкой рынка из-за своей высокой практичности.
Наталья Александровна Зайцева, руководитель делегации наследников российского нематериального культурного наследия, отметила, что на Китайско-российском рынке нематериального культурного наследия она в полной мере ощутила простоту и энтузиазм жителей Хэйхэ и оценила глубину традиционной китайской культуры.
Самая оживленная зона рынка нематериального культурного наследия – это зона выступлений. На просторной сцене ежедневно проходят 12 представлений, включая оперу для двух актёров «Бэйань Люпай Эржэньчжуань», оперу «Айхуэй Маху» и выступления русских аккордеонистов. Орочанский варган, традиционные народные песни и танцы орочонов – всё это, отражая богатый местный колорит Хэйхэ, – радует глаз жителей и туристов. Совместный сценический обмен и обмен опытом между китайскими и российскими наследниками нематериального культурного наследия – яркое свидетельство глубокой культурной интеграции двух стран.
В интерактивной зоне посетители могут попробовать маньчжурские деликатесы, такие как «Восемь больших чаш» и вяленое мясо конины «Почтовая почта Мёргена», а также погрузиться в процесс росписи по бересте и рыбьей коже. Интерактивные развлечения, такие как метание горшков и запуск бумажных самолётиков, привлекают с энтузиазмом зрителей всех возрастов.
Шэн Жэнь, директор Центра по защите нематериального культурного наследия провинции Хэйлунцзян, отметил, что культурный обмен является одновременно инструментом «мягкой силы» и опорой «жёсткой силы». Проведение китайско-российской ярмарки нематериального культурного наследия в городе Хэйхэ способствовало взаимопониманию и признанию между народами Китая и России, укреплению дружбы между народами Китая и России, стимулированию потребления культурных и туристических услуг, а также расширению влияния китайско-российской культуры.
«Китайско-российская ярмарка нематериального культурного наследия не только демонстрирует богатое и красочное нематериальное культурное наследие Китая и России, но и служит мостом для международного культурного обмена, углубляет культурную самобытность народов Китая и России и способствует развитию культурной торговли между Китаем и Россией», — отметил Ли Цинцзян, директор Департамента нематериального культурного наследия Департамента культуры и туризма провинции Хэйлунцзян.
Источник: wlt.hlj.gov.cn